| | Installieren von WA unter Linux, mittels WINE (Original CD) | << Zurück zur Haupseite
Dieses Tutorial (sowie die dafür benötigten Dateien) werden bereitgestellt von MadEwokHerd. Rückmeldungen oder Hilfeanfragen sollten an das Team17 Forum in
diesen Thread gepostet werden.
Anmerkungen:
Im Vollbildmodus funktioniert das Minimieren nicht standardgemäß, entweder in den Spielmenüs oder im Spiel selbst. Außerdem hinterlässt das Spiel beim Verlassen manchmal Bildflecken auf dem Desktop. (Diese sollten mit Strg+Alt+F1 gefolgt von Strg+Alt+F7 beseitigt werden, da das Bild dann neu aufgebaut wird.)
Im Fenstermodus reagiert das Spiel nach manchen Spielen nicht mehr. Das Schließen des Fensters sollte Abhilfe schaffen. Es scheint so, als passiere dies, wenn eine Meldungsbox nach einem Spiel erscheint.
Außerdem gibt es manchmal eine Tonstörung nach dem Beenden eines Spiels. Sei bereit, deine Lautsprecher abzuschalten.
1. Wine:
Du solltest Wine Version 0.9.13 oder neuer installiert haben, bevor du fortfährst. Überprüfe deine Wine-Version in der Konsole mit dem Befehl
wine --version
Wenn du ein Datum angezeigt bekommst, ist deine Version zu alt. Solltest du kein Wine oder eine ältere Version als 0.9.13 haben, solltest du dir eine neuere Version holen. In diesem Fall schau auf dieser Siete nach.
2. Wine konfiguieren:
Tippe in der Konsole winecfg, wähle den Laufwerke-Tab aus. Wähle hier dein CD-Laufwerk aus. Falls es nicht in der Liste ist, füge es manuell hinzu. Gib dazu in den Pfad den Pfad deines gemounteten Laufwerks ein (Meist /mnt/cdrom oder /media/cdrom).
Klicke auf "Zeige Erweitert" und stell den Typ auf "CD-Rom". Klicke danach auf "Hinzufügen".
(Wichtig: Achte darauf, dass du C: ../DRIVE_C nicht überschreibst, sonst funktioniert es nicht)
Unter dem Tab „Audio“ kannst du deinen Sound konfiguieren. Die meisten Leute empfehlen OSS, ich persöhnlich hatte mehr Glück mit ALSA. (Bei mir als Übersetzer lief es mit OSS perfekt) Die anderen Treiber nutzt sonst eigentlich kaum jemand. Versuche als erstes am besten OSS, wenn der Sound dann nicht richtig läuft, verwende ALSA.
3. Installieren und Updaten von WA:
Warnung: INSTALLIERE WA NICHT ALS ROOT. Es ist nicht nur eine schlechte Idee, Wine als root auszuführen, WA als root zu installieren wird auch nicht funktionieren, also versuche es erst gar nicht.
Öffne als erstes die Konsole und gehe in das Verzeichnis, in welchem dein CD-Laufwerk gemountet ist (Kann in verschiedenen Distributionen unterschiedlich sein):
cd /media/cdrom/
oder
cd /mnt/cdrom/
Starte das Installationsprogramm auf der CD:
wine install/install.exe
Installiere jetzt das Programm so, wie du es unter Windows tun würdest. Merke dir das Verzeichnis, in welchem du WA installiert hast. Die Anfragen, das System neu zu starten und DirectX zu installieren, verneinst du.
Nun geh zurück in irgendein Verzeichnis, in welchem du Schreibrechte hast (Auf einer CD kann man ja bekanntlich nicht schreiben ;-D ):
cd
Lade nun das WA Updateprogramm herunter:
wget http://www.nanacide.com/wahelp/WA_update-3.6.28.0_Beta_Installer.exe
Starte das Programm:
wine WA_update-3.6.26.5_Beta_Installer.exe
Versuche nicht, WA jetzt schon zu starten, es wird nicht funktionieren.
4. Installieren einer modifizierten ddraw.dll
Das ist der Grund, warum WA auf normalem Weg nicht funktioniert. Wine hat einen Fehler, der das korrekte Ausführen von WA verhindert. Der Fehler wurde bis jetzt nicht korrigiert, aber es gibt einen Hack, welcher den Fehler ausbügelt. Um ihn zu installieren, gehe in das Verzeichnis, in welchem du WA installiert hast:
cd ~/.wine/drive_c/Team17/Worms\ Armageddon/
lade das Archiv mit der ddraw.dll herunter:
wget http://www.nanacide.com/wahelp/wa_ddraw.tar.bz2 (Für Wine 0.9.15 oder älter)
wget http://madewokherd.nfshost.com/worms/wa_ddraw-0.9.XX.tar.bz2 (ersetze XX mit deiner Wine-Version)
entpacke es:
tar -xvjf wa_ddraw.tar.bz2
oder
tar -xvjf wa_ddraw-0.9.XX.tar.bz2
und nun verschiebe ddraw.dll in das WA-Verzeichnis (also ein Ordner darunter):
mv ddraw/ddraw.dll .
5. Starten von WA:
Um WA zu starten, gehe in das Installationsverzeichnis:
cd ~/.wine/drive_c/Team17/Worms\ Armageddon/
und gib folgenden Befehl ein:
wine wa.exe /NOINTRO
oder (um es im Fenstermodus zu starten):
wine explorer /desktop=wa,640x480 wa.exe /NOINTRO
| | | |
