admin
Languages:
This website is an archive of the original WAHELP website on Nanacide (www.nanacide.com/wahelp/)
and is preserved for historical value.
WARNING: The information found here may be considerably outdated!
For up-to-date information, visit the Worms Knowledge Base.
La traduction est inachevée!
FAQ (Frequently Asked Questions)
<< Retour au menu principal

Note

Cette FAQ ne s'applique que pour les personnes possédant un jeu à jour, éssayant de mettre à jour leur version,éssayant d'installer le jeu,ou ayant des problemes d'accés à WormNET. Voir ici pour la FAQ officielle de Team17 (Extrémement vielle)

Si vous avez des problemes avec un programme tierce, merci de vous référer à cette page.

Index:

1. Plantages
2. Problemes avec le jeu ou son lancement
3. Problemes avec les patchs ou les mises à jour
4. Problemes d'installation de W:A
5. Problemes avec WormNET

Plantages

C1. J'ai un écran noir lorsque j'éssaye de lancer le jeu, le jeu plante donc sur le bureau Windows ou j'ai besoin de redémarer mon ordinateur.
Désactiver l'écran d'introduction peu résoudre ce probleme. Pour ce faire, clic droit sur le raccourci de W:A cliquez "Propriétés", et dans le champ "cible", tapez:
  /nointro
qui doit être placé aprés les guillemets.(ex : "C:\Worms Armageddon\wa.exe" /nointro)
Si vous avez la version d'éssai, et que le probleme persiste, une des causes possible est le pilote "Ultra VNC's video hook". Ouvrez le géstionnaire de périphérique (Clic droit sur propriété, cliquez Propriétés, Onglet Matériel puis Géstionnaire de périphériques), cherchez les pilotes, et désactivez les. Voir ce sujet pour une discution à ce propos.

C2. W:A plante lorsque je tante d'éditer un terrain.
Ce probleme est souvent du à un programme de type "Toujours au premier plan" comme MSN Messenger.Identifiez le programme créant ce conflit et fermez le.

C3. W:A plante lorsque je veux creer ou éditer une équipe.
Ceci ce produit lorsqu'il y a un drapeau ou une tombe avec des dimensions ou des couleurs incorectes, ou qu'il y a un programe de type "Toujours au premier plan".Identifiez les tombes et drapeaux portants ces défauts, ou bien le programme créant ce conflit et fermez le.

C4. W:A plante aprés le menu principal.
Ceci est causé par "DirectVobSub" dans le Nimo DivX Codec pack.Supprimez le Nimo DivX Codec pack et sa devrai marcher. Vous pouvez ensuite le réinstaller sans séléctionner "DirectVobSub" pour que W:A fonctionne par la suite.

C5. W:A plante lorsque je veux le maximiser aprés l'avoir minimisé.
W:A est parfois instable, il faut juste souhaiter que dans les mises à jour futures ce probleme sera corrigé.

C6. Un écran bleu apparait lorsque je fini une partie simple , que je quite WormNET ou que j'organise une partie en ligne.
Essayez de:
Redémarer votre PC.
Réinstaller W:A.
Reformater votre PC.
(Contactez moi si les solutions citées ci dessus ne fonctionnent pas)

C7. Mon ordinateur plante ou redémarre lorsqu'une partie se termine.
Faites une images ISO pour corriger ce probleme via ce guide.

C8. W:A plante lorsque je veux lancer une partie.
Souvent causé par des cartes graphiques trop récentes tel que les NVIDIA 8800GTS- suivez avec attention ce tutorial.Pour les NVIDIA 8800GTS, téléchargez ce fix qui fonctionne pour la plupart des personnes l'ayant éssayé. Voir ce sujet Sur le forum de Team17 pour plus de détails.

Problemes avec le jeu ou son lancement

R1. Je ne peux pas voir le bas et / ou la droite de l'écran dans les menus.
La taille d'affichages de vos polices sont incorrectes. Allez dans vos paramètres d'affichages et réglez vos tailles de police sur "Normal" (96dpi)

R2. "C:\WINDOWS\SYSTEM32\AUTOEXEC.NT. The system file is not suitable for running MS-DOS and Microsoft Windows applications. Choose "Close" to terminate the application."
Dans le menu démarrer "Exécuter...", tapez "cmd" and click OK. Dans la fenetre Dos maintenant affichée, tapez:
  copy c:\windows\repair\autoexec.nt c:\windows\system32
Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez éffectuer cette action manuellement. Allez dans le dossier
  c:\windows\repair\
et copiez le fichier "autoexec.nt" dans votre presse papier. Et allez dans le dossier
  c:\windows\system32
et copiez y le fichier copié précedement.

R3. "C:\WINNT\SYSTEM32\AUTOEXEC.NT. The system file is not suitable for running MS-DOS and Microsoft Windows applications. Choose "Close" to terminate the application."
Dans le menu démarrer "Exécuter...", tapez "cmd" and click OK. Dans la fenetre Dos maintenant affichée, tapez:
  copy c:\winnt\repair\autoexec.nt c:\winnt\system32
Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez éffectuer cette action manuellement. Allez dans le dossier
  c:\winnt\repair\
et copiez le fichier "autoexec.nt" dans votre presse papier. Et allez dans le dossier
  c:\winnt\system32
et copiez y le fichier copié précedement.

R4. J'ai l'érreur "No CD" Error.
Vous avez probablement patché le jeu alors que ce n'était pas nécéssaire, désinstallez le jeu et suivez bien les tutoriaux avec attention.

R5. "ltkrn10n.dll was not found".
Vous devez installer le patch avant la mise-à-jour,désinstallez le jeu et suivez bien les tutoriaux avec attention.

R6. "The instruction "0x5cb7603a" referenced memory at "0x00483fe2". The memory could not be "read"".
Vous avez probablement oublié de mettre la mise-à-jour, suivez bien les tutoriaux avec attention, il est possible que vous aurez à réinstaller le jeu.

R7. Lorsque j'éssaye de lancer le jeu , la version Sold Out insiste pour que j'installe la mise-à-jour alors qu'elle est déjâ présente.
Ignorez ce méssage.

R8. Les animations et menus sont ralentis ou en accéléré , le son est distordu.
Dans votre dossier de W:A, ouvrez "SlowFrontEndWorkAround_On.reg". Si le probleme n'est pas résolu, ouvrez alors "SlowFrontEndWorkAround_Off.reg".Si le probleme n'est toujours pas résolu, c'est que votre carte graphique est probablement trop récente.Ces problemes seront résolus dans de futures mises-à-jour. Voir ce post pour plus de détails .

R9. Cliquer droit dans le menu ne fait pas s'ouvrir le panneau d'armes.
Le programme StrokeIt peut en être la cause. Essayez de désactiver ce programme lorsque vous jouez, ou trouvez l'option qui vous permet de prévenir ce probleme lorsque W:A est lancé.

R10. The graphics are glitched; horizontal lines appear across the screen
Known to be caused by the "GF6100 integrated graphics card". Updating the drivers for this card solves the problem.

Problemes avec les patchs ou les mises à jour

P1. Lorsque j'installe le patch 3.00,j'obtiens l'érreur "Failed to find installation path".
Ceci est causé par l'entrée registre contenant le dossier d'installation de Worms Armageddon. Ceci peut se solutionner en réinstallant ou en éditant les clés registre comme ceci :
a) Menu demarrer > Exécuter > Regedit
b) Aller dans "HKEY_CURRENT_USER\Software\Team17SoftwareLTD\WormsArmageddon\"
c) Double-cliquez PATH et vérifiez que le chemin de W:A soit le bon.

P2. J'obtiens l'érreur "Bad Integrity" lorsque je lance l'installation d'une mise-à-jour ou d'un patch.
Le fichier est corrompu, retéléchargez le et relancez le.

Problemes d'installation de W:A

I1. Je ne peux pas installer Worms Armageddon .La fenêtre de lancement automatique disparait, et rien d'autre ne fonctionne.
désactiver le DMA (Direct Memory Access) corrige ce probleme. Pour le désactiver le DMA,
a) Menu Demarrer > Panneau de Configuration > Système.
b) Cliquer sur l'onglet Materiel puis Géstionnaire de périphériques.
c) Etendez la liste Périphérique Systeme .
d) Clic droit sur "Controlleur d'accés direct en mémoire".
e) Séléctionnez désactiver.

I2. The installation freezes at 100%, and the game fails to install when I quit it.
Keep waiting, the installation will eventually complete after a few minutes. Cause of this problem is unknown.

Problemes avec WormNET

W1.J'obtiens l'érreur "Unable to find IPX protocol"
a) Menu demarrer >Panneau de Configuration > Connexion réseau
b) Clic droit sur votre connexion et séléctionnez Propriétés
c) Sélectionnez "Protocol Internet " depuis la liste, puis cliquez "Install"
d) Sélectionnez "Protocol" et cliquez "Ajouter..."
e) Sélectionnez "IPX/SPX/Netbios" et cliquez "Ok"

W2. Le jeu se bloque lorsque je veux acceder à WormNET
ZoneAlarm peu causer ce probleme en faisant s'afficher une fenetre qui détecte que votre ordinateur veut se connecter. Configurez ZoneAlarm pour lui donner directement l'accés à WormNET.

W3. Rien ne se passe lorsque je souhaite acceder à WormNET
PeerGaurdian peu causer ce type de problemes en bloquant l'adresse IP de WormNET. Reconfigurez PeerGaurdian ou désactivez le.

W4. Lorsque je suis sur WormNET, Le contenu de la liste des canaux, la liste des joueurs et le méssage du jour n'apparaissent pas.
Relancez le jeu, et si cela ne suffit pas, redémarrez votre ordinateur.

W5. Lorsque je veux rejoindre une partie ,l'érreur suivante "Checksum 15" apparait.
Ceci ce produit lorsque la mise à jour du jeu a mal été éffectuée, suivez correctement les tutoriaux.

W6. Lorsque j'organise une partie avec une map en .PNG, les hotes de ma partie reçoivent le méssage suivant : "PNG error: Invalid distance too far back" et la map ne se chargent pas pour eux.
Ce probleme est du à un parefeu bloquand l'envoi de données.Il faut suivre à une reconfiguration de celui-ci.

W7. J'ai déjâ eu la mauvaise éxpérience du jeu qui désynchronise avec les térrains pré-déssinés.
La cause de ce probleme est inconnue, mais une réinstallation de W:A corrige ce probleme.